Блог

  • Chaga, hongos de abedul negro — Fungus betulinus

    Chaga, hongos de abedul negro — Fungus betulinus

    El hongo parásito chaga se desarrolla frecuentemente en los troncos de los abedules, también conocido como Inonotus obliquus (Pers.) Pilat., forma estéril, que pertenece a los basidiomycetes.

    Las esporas del hongo, dispersadas en el aire, caen sobre el árbol en áreas donde la corteza está dañada (ramas rotas, daños por heladas, etc.) y comienzan a germinar, formando el micelio. Las hifas del micelio penetran en la madera, destruyéndola gradualmente y causando la podredumbre blanca del duramen. En las áreas donde las esporas inicialmente penetran la corteza, se desarrollan crecimientos negros, conocidos como chaga, a partir de las hifas del hongo. Estos crecimientos se expanden gradualmente y, durante un período de 10 a 15 años, pueden alcanzar grandes tamaños y masas, hasta 3-5 kg o más. Los crecimientos representan el micelio estéril del hongo, mientras que el cuerpo fructífero, que produce las basidiosporas, se desarrolla debajo de la corteza y no es visible en el exterior del tronco.

    El chaga se encuentra en los bosques sobre abedules viejos y vivos o sobre árboles talados en áreas de tala de bosques. El hongo no se desarrolla en los abedules jóvenes.

  • Chaga, black birch fungus — Fungus betulinus.

    Chaga, black birch fungus — Fungus betulinus.

    Подробнее здесь

    The parasitic fungus chaga often develops on the trunks of birch trees, also known as Inonotus obliquus (Pers.) Pilat., form sterilis, which belongs to the basidiomycetes.

    The spores of the fungus, dispersed in the air, land on the tree in areas where the bark is damaged (broken branches, frost damage, etc.) and begin to germinate, forming mycelium. The fungal hyphae of the mycelium penetrate the wood, gradually destroying it and causing white heartwood rot. In the areas where the spores initially penetrate the bark, black growths, known as chaga, develop from the hyphae of the fungus. These growths gradually expand and, over a period of 10–15 years, can reach large sizes and masses—up to 3–5 kg or more. The growths represent the sterile mycelium of the fungus, while the fruiting body, which produces basidiospores, develops under the bark and is not visible on the outside of the trunk.

    Chaga is found in forests on old, living birches or on felled trees in logging areas. The fungus does not develop on young birch trees.

  • Чага, черный березовый гриб — Fungus Betulinus.

    Чага, черный березовый гриб — Fungus Betulinus.

    На стволах березы часто развивается гриб-паразит чага, или тру­товик косотрубчатый,— Inonotus obliquus (Pers.) Pilat., forma sterilis, относящийся к базидиальным грибам.

    Споры гриба, рассеянные в воздухе, попадают на дерево в местах повреж­дения коры (обломанные сучья, повреждения от мороза и пр.) и начинают прорастать, образуя мицелий. Грибные нити мицелия проникают в древесину, постепенно разрушают ее, образуя белую сердцевинную гниль. В местах же первоначального проникновения спор на коре из гифов гриба развиваются чер­ные наросты, называемые чагой; наросты постепенно разрастаются, в течение 10—15 лет достигают больших размеров и массы — до 3—5 кг и больше. На­росты представляют собой бесплодный мицелий гриба, а плодовое тело, дающее базидиоспоры, развивается под корой и снаружи ствола незаметно.

    Чагу отыскивают в лесу на старых растущих березах или на срубленных деревьях в местах лесозаготовок; на молодых березах гриб не развивается.

  • Muérdago (blanco) — Viscum album L.

    Muérdago (blanco) — Viscum album L.

    FAMILIA LORANTHACEAE

    Plantas verdes que parasitan las ramas de plantas lechosas. Las flores tienen perianto simple, y el ovario es inferior y unilocular. El fruto es de tipo baya.

    Se han encontrado grandes cantidades de taninos, flavonoides, aminas y sustancias irritantes para la piel en varias especies de la familia Loranthaceae.

    Viscum album es una planta parásita perenne, arbustiva, esférica y verde que habita en diferentes árboles. Es glabra con ramas lechosas.

    Las raíces del parásito penetran bajo la corteza de las ramas de los árboles y luego desarrollan ventosas hacia el interior de la madera. Los tallos son numerosos, ramificados, lechosos y forman un arbusto casi esférico. Las ramas son hinchadas en los nudos, de color amarillo-verde. Las hojas son gruesas, coriáceas, perennes, alargadas, con una punta roma, bordes enteros, con 5 venas paralelas, de color verde oscuro, sésiles y opuestas. La planta es dioica. Las flores son poco visibles, unisexuales, se agrupan en 5-6 en las bifurcaciones de las ramas. La baya es esférica, blanca, con una semilla, pegajosa en su interior, conteniendo caucho. Las semillas son dispersadas por aves.

    El muérdago se asienta en robles, árboles frutales y otros árboles de hojas anchas. Una variedad también crece en coníferas (abeto, pino). Se encuentra en la parte central de la región europea de Rusia, en Crimea y el Cáucaso. En el Lejano Oriente, en la región de Primorie, crece una variedad de muérdago llamada Viscum coloratum (Korn.) Nakai, con bayas amarillas y naranjas.

    Las hojas de muérdago — Folium Visci — o las ramas jóvenes con hojas — Stipites Visci cum foliis — se recogen a finales de otoño (noviembre-diciembre), durante la caída de los frutos.

    La composición química no está completamente esclarecida. Se han encontrado derivados de colina (propionilcolina y acetilcolina); su contenido depende del árbol huésped en el que creció el muérdago. Además, contiene resina, saponinas triterpénicas (ácidos oleico y ursólico), vitamina C, caroteno, viscotoxina 0,05–0,1% (una mezcla de aminoácidos), vicerina, viscol, entre otros.

    Los preparados de muérdago reducen experimentalmente la presión arterial. La hipotensión causada por el muérdago probablemente se debe a una disminución de la excitabilidad del centro vasomotor. Una tintura de hojas frescas de muérdago está incluida en la composición del medicamento «Akofit», utilizado para el tratamiento de la radiculitis aguda.

  • Mistletoe (white) — Viscum album L.

    Mistletoe (white) — Viscum album L.

    LORANTHACEAE FAMILY

    Green plants that parasitize the branches of woody plants. The flowers have simple perianths, and the ovary is inferior and unilocular. The fruit is berry-like.

    In various species of the Loranthaceae family, significant amounts of tannins, flavonoids, amines, and skin-irritating substances have been found.

    Viscum album is a perennial, bushy, spherical, green parasitic plant that inhabits various trees. It is glabrous with woody branches.

    The roots of the parasite penetrate under the bark of tree branches and then form suckers deep into the wood. The stems are numerous, forked, woody, and form a nearly spherical bush. The branches are swollen at the nodes, yellow-green. The leaves are thick, leathery, evergreen, elongated with a blunt apex, entire-edged, with 5 parallel veins, dark green, sessile, and opposite. The plant is dioecious. The flowers are inconspicuous, unisexual, and grow in groups of 5–6 at the branch forks. The berry is spherical, white, one-seeded, sticky inside, containing rubber. The seeds are dispersed by birds.

    Mistletoe settles on oaks, fruit trees, and other broad-leaved trees. A variety also grows on conifers (fir, pine). It is found in the central part of the European part of Russia, in Crimea, and the Caucasus. In the Far East, Primorye region, a variety of mistletoe called Viscum coloratum (Korn.) Nakai, with yellow and orange berries, grows.

    The leaves of mistletoe—Folium Visci—or young branches with leaves—Stipites Visci cum foliis—are collected in late autumn (November-December), during the fruit drop.

    The chemical composition has not yet been fully clarified. Choline derivatives (propionylcholine and acetylcholine) have been found; their content depends on the host tree on which the mistletoe has grown. In addition, it contains resin, triterpenoid saponins (oleic and ursolic acids), vitamin C, carotene, viscotoxin 0.05–0.1% (a mixture of amino acids), vicerin, viscol, and others.

    Mistletoe preparations experimentally lower blood pressure. The hypotension caused by mistletoe is likely due to a decrease in the excitability of the vasomotor center. An infusion of fresh mistletoe leaves is included in the composition of the drug «Akofit», which is used for acute radiculitis.

  • Омела белая — Viscum album L.

    Омела белая — Viscum album L.

    СЕМЕЙСТВО РЕМНЕЦВЕТНИКОВЫЕ — LORANTHACEAE

    Зеленые растения, паразитирующие на ветках древесных растений. Цветки — с простыми околоцветниками, завязь нижняя одногнездная. Плод ягодообразный.

    В различных видах семейства ремнецветниковых найдены значительные ко­личества дубильных веществ, флавоноиды, амины, раздражающие кожу веще­ства.

    Омела белая—многолетнее шарообразноветвистое зеленое паразити­рующее растение, обитающее на различных деревьях. Растение голое с дере­вянистыми ветвями.

    Корни паразита проникают под кору ветвей деревьев и затем дают при­соски в глубь древесины. Стебли многочисленные, вильчатоветвящиеся, дере­вянистые, образующие почти шарообразный куст. Ветки в узлах, вздутые, желто-зеленые. Листья толстые и кожистые, вечнозеленые, продолговатые, с ту­пой верхушкой, цельнокрайные, с 5 параллельными жилками, темно-зеленые, сидячие, супротивные. Растение двудомное. Цветки невзрачные, однополые, сидят группами по 5—6 в развилинах стебля. Ягода шаровидная, белая, одно­семянная, внутри клейкая, содержащая каучук. Семена разносятся птицами.

    Омела поселяется на дубах, на плодовых и других лиственных деревьях, разновидность ее—на хвойных (пихта, сосна). Встречается в средней полосе Европейской части, в Крыму и на Кавказе. На Дальнем Востоке, в При­морском крае произрастает омела окрашенная — Viscum coloratum (Korn.) Nakai — с желтыми и оранжевыми ягодами.

    Собирают листья омелы — Folium Visci — или молодые ветки омелы с листь­ями— Stipites Visci cum foliis— под зиму (в ноябре — декабре), в период осыпания ягод.

    Химический состав еще недостаточно выяснен. Найдены производные холина (пропионилхолин и ацетилхолин); содержание их зависит от дерева-хозяина, на котором выросла омела. Кроме того, содержатся смола, тритерпеновые сапо­нины (олеановая и урсоловая кислоты), витамин С, каротин, вискотоксин 0,05—0,1°/о (смесь аминокислот), вецерин, вискол и др.

    Препараты омелы в эксперименте понижают артериальное давление. Гипо­тензия, вызываемая омелой, зависит, по-видимому, от понижения возбудимости сосудодвигательного центра. Настойка из свежих листьев омелы входит в со­став препарата «Акофит», применяемого при острых радикулитах.

  • Árbol de pistache — Pistacia vera L.

    Árbol de pistache — Pistacia vera L.

    Un árbol bajo, dioico, con una copa amplia. Las hojas son pinnadas, con tres o más folíolos grandes, elípticos. Las flores son poco atractivas, unisexuales. El fruto es una drupa seca. El núcleo es conocido como el fruto comestible — pistacho con una semilla verde. En las hojas se desarrollan agallas causadas por pulgones. Estas agallas crecen de 1 a 3, en forma de formaciones huecas, parecidas a burbujas, de forma de pera (0,5–3 cm de largo) de color rosado.

    El pistacho forma pequeños bosques en las laderas de Asia Central; además, se cultiva ampliamente.

    Las agallas, llamadas buzguncha, contienen 30–45% de tanino y resina, y se han propuesto para su uso como astringente. Las hojas contienen 13–17% de taninos.

    PISTACIA MUTICA F. et M. — forma bosques raros de pistacho en el Cáucaso y Crimea. Las hojas contienen hasta un 20% de tanino, los frutos son no comestibles y producen 60% de aceite graso; el tronco produce resina y hasta 25% de aceite esencial que contiene pineno.

    COTINUS COGGYGRIA SCOP. — COTINUS COGGYGRIA SCOP.
    Un arbusto ramificado, a veces un pequeño árbol, con madera amarilla. Las hojas son redondeadas o elípticas, sin vello, con el pecíolo y las venas principales usualmente de color rojo-violeta. Las inflorescencias son grandes panículas extendidas que se desarrollan en las puntas de las ramas. Las flores son poco atractivas, de color blanco-verdoso, bisexuales y unisexuales en la misma planta. Los frutos son pequeñas drupas con un pericarpo que se seca. Después de la floración, los pedicelos de las numerosas flores estériles se alargan considerablemente y desarrollan largos hilos de color naranja-rojo, extendidos, enredados y peludos, lo que le da al arbusto un aspecto decorativo. Florece en junio-julio y da frutos en agosto-septiembre.

    Crecen en las montañas sobre pendientes rocosas, afloramientos de yeso, entre arbustos y en bosques dispersos por casi todo el Cáucaso, Crimea, y partes del sur de Ucrania. Actualmente se cultivan ampliamente en plantaciones forestales protectoras como una especie principal de la segunda capa.

    Las hojas contienen 12–20% de tanino, 3–5% de ácido gálico libre, y se usan para la extracción de tanino. Las hojas y la madera también contienen glucósidos flavonoides como miricetina y fisetina, usados como tintes amarillos. Hay aproximadamente un 0,1–0,2% de aceite esencial con un aroma agradable, usado en perfumería.

    RHUS CORIARIA L. — RHUS CORIARIA L.
    Un arbusto pequeño, poco ramificado, a veces un pequeño árbol. A diferencia de Cotinus, las hojas son pinnadas, con 4–8 pares de folíolos sentados, de forma ovada, con un pecíolo alado. La inflorescencia es una panícula densa, pero no forma los hilos naranjas de Cotinus. Los frutos son pequeñas drupas esféricas de color rojo, densamente cubiertas con pelos glandulares de color marrón rojizo. Son ácidas y se utilizan como especia en la comida. Florece en junio-julio y da frutos en septiembre-octubre. Crece en las montañas de Crimea, el Cáucaso y Turkmenistán.

    Las hojas contienen alrededor del 30% de taninos, incluyendo hasta un 15% de tanino, y son una fuente para la extracción de tanino.

    FAMILIA RHAMNACEAE — FAMILIA RHAMNACEAE
    Árboles o arbustos, a menudo con espinas. Las hojas son simples. Las flores son pequeñas, generalmente agrupadas en cimas axilares o racimos de 4–5 partes. El cáliz tiene 4–5 lóbulos; los pétalos son 4–5, con 4–5 estambres. El ovario es superior, con 2–4 lóbulos. El fruto es una drupa jugosa o una fruta seca indehiscente.

    Varias especies contienen derivados de antraquinona, especialmente en la corteza y los frutos, a veces en las hojas. Los taninos se encuentran en la corteza en pequeñas cantidades; también se encuentran flavonoides y sustancias resinosas. Los frutos también contienen azúcares, ácidos orgánicos y compuestos colorantes. Los alcaloides parecen estar ausentes.

    La familia consta de 5 géneros, de los cuales 2 se utilizan: Rhamnus y Frangula.

  • Pistacia vera L. — Pistacia vera L.

    Pistacia vera L. — Pistacia vera L.

    A low, dioecious tree with a broad crown. The leaves are pinnately compound, with three or more large, elliptical leaflets. The flowers are inconspicuous, unisexual. The fruit is a dry drupe. The seed is known as the edible nut — pistachio with a green kernel. Galls, caused by aphids, develop on the leaves. These galls grow in groups of 1–3, in the form of hollow, bubble-like, pear-shaped formations (0.5–3 cm in length) of a pinkish color.

    Pistachio trees form groves on the slopes of Central Asia; they are also widely cultivated.

    The galls, called buzguncha, contain 30–45% tannin and resin and have been proposed for use as an astringent. The leaves contain 13–17% tannins.

    PISTACIA MUTICA F. et M. — forms rare pistachio groves in the Caucasus and Crimea. The leaves contain up to 20% tannin, the drupes are inedible and yield 60% fatty oil; the trunk produces resin and up to 25% essential oil containing pinene.

    COTINUS COGGYGRIA SCOP. — COTINUS COGGYGRIA SCOP.
    A branching shrub, sometimes a small tree, with yellowish wood. The leaves are rounded or elliptical, glabrous, with the petiole and main veins usually red-violet. The inflorescences are large, spreading panicles that develop at the branch tips. The flowers are inconspicuous, greenish-white, bisexual and unisexual on the same plant. The fruits are small drupes with a drying pericarp. After flowering, the flower stalks of the numerous sterile flowers elongate significantly and develop long, orange-red, outward-pointing, tangled, hairy threads, giving the shrub a very decorative appearance. It blooms in June–July and fruits in August–September.

    It grows in the mountains on rocky slopes, chalk outcrops, among shrubs, and in sparse forests throughout the Caucasus, Crimea, and parts of southern Ukraine. It is now widely cultivated in protective forestry as a leading species of the second tier.

    The leaves contain 12–20% tannin, 3–5% free gallic acid, and are used for tannin extraction. The leaves and wood also contain flavonol glycosides such as myricetin and fisetin, used as yellow dyes. There is about 0.1–0.2% essential oil with a pleasant scent, used in perfumery.

    RHUS CORIARIA L. — RHUS CORIARIA L.
    A small, sparsely branched shrub, sometimes a small tree. Unlike Cotinus, the leaves are pinnately compound, with 4–8 pairs of sessile, ovate leaflets, and a winged petiole. The inflorescence is a dense panicle, but it does not form the orange threads of Cotinus. The fruits are small, spherical, red drupes, densely covered with reddish-brown glandular hairs. They are sour and used as a spice in food. It blooms in June–July and fruits in September–October. It grows in the mountains of Crimea, the Caucasus, and Turkmenistan.

    The leaves contain about 30% tannins, including up to 15% tannin, and are a source of tannin extraction.

    RHAMNACEAE FAMILY — RHAMNACEAE FAMILY
    Trees or shrubs, often with thorns. The leaves are simple. The flowers are small, usually collected in axillary cymes or clusters of 4–5 parts. The calyx is 4–5-lobed; the petals are 4–5, with 4–5 stamens. The ovary is superior, 2–4-celled. The fruit is a fleshy drupe or a dry, indehiscent fruit.

    Several species contain anthraquinone derivatives, especially in the bark and fruits, sometimes in the leaves. Tannins are found in the bark in small amounts; there are flavonoids and resinous substances. The fruits also contain sugars, organic acids, and coloring compounds. Alkaloids seem to be absent.

    The family consists of 5 genera, with 2 being used: Rhamnus and Frangula.

  • Фисташковое дерево — Pistacia vera L.

    Фисташковое дерево — Pistacia vera L.

    Низкое двудомное дерево с широкой кроной. Листья непарноперистые, их трех или более листочков, крупных, эллиптических. Цветки невзрачные, одно­покровные. Плод — сухая костянка. Косточка известна как съедобный орех — фисташка с зеленым ядром. На листьях развиваются наросты — галлы, вызы­ваемые тлями. Галлы сидят по 1—3 в виде полых, пузырчатых, грушевидной формы образований (длиной 0,5—3 см) розоватого цвета.

    Фисташка образует по склонам Средней Азии рощицы; кроме того, она ши­роко культивируется.

    Галлы, называемые бузгунча, содержат 30—45% танина и смолы; предложе­ны для использования в качестве вяжущего средства. В листьях— 13—17% ду­бильных веществ.

    Кевовое дерево—Pistacia mutica F. et M. — образует фисташковое редко­лесье в Закавказье и в Крыму. Листья содержат до 20% танина, костянки не съедобны, дают 60% жирного масла; из ствола получают смолу и до 25% эфир- нога масла, содержащего пинен.

    СКУМПИЯ КОГГИГРИЯ, ИЛИ КОЖЕВЕННАЯ (ЖЕЛТИННИК) — COTINUS COGGYGRIA SCOP.

    Ветвистый кустарник, реже — деревце с желтой древесиной. Листья округлые или эллиптические, голые, черешок и главные жилки обычно красно­фиолетовые. На верхушках ветвей развиваются соцветия в в виде больших рас­кидистых метелок. Цветки невзрачные зеленовато-белые, двупокровные, отчасти обоеполые, отчасти только тычиночные на том же растении. Плоды — мелкие костянки с высыхающим околоплодником. Цветоножки многочисленных непло­дущих цветков после отцветания сильно удлиняются и развивают длинные оран­жево-красные, оттопыренные, спутанные, густоволосистые нити, отчего кустарник приобретает очень декоративный вид. Цветет в июне — июле; плодоносит в августе — сентябре.

    Растет в горах по каменистым склонам, на меловых обнажениях, между кустарниками и в изреженном лесу почти по всему Кавказу, в Крыму и местами заходит в южную Украину. В настоящее время широко разводится в полеза­щитных лесонасаждениях как ведущая культура второго яруса.

    Листья содержат 12—20% танина, 3—5% свободной галловой кислоты и ис­пользуются для добывания танина. Кроме того, листья и древесина содержат флавоноловые гликозиды мирецитин, физетин и др. и используются как желтый краситель; имеется рколо 0,1—0,2% эфирного масла с приятным запахом, ис­пользуемого в парфюмерии.

    СУМАХ ДУБИЛЬНЫЙ — RHUS CORIARIA L.

    Небольшой маловетвистый кустарник, реже—деревце. В отличие от скумпии листья непарноперистые, с 4—8 парами сидячих яйцевидных листочков, с крылатым черешком; соцветие—густая метелка, но оранжевых нитей не об­разует. Плоды — мелкие, шаровидные, красные костянки, густо покрытые красно- бурыми железистыми волосками; кислые, применяются как пряность в пищу. Цве­тет в июне—июле, плодоносит в сентябре—октябре. Растет в горах Крыма, Кавказа и Туркмении.

    Листья содержат около 30% дубильных веществ, в том числе до 15% та­нина, и являются источником его добывания.

    СЕМЕЙСТВО КРУШИНОВЫЕ—RHAMNACEAE

    Деревья или кустарники, часто с колючками. Листья простые. Цветки мелкие, обычно собраны в пазушные полузонтики или пучки 4—5-мерные. Ча­шечка 4—5-раздельная; лепестков 4—5, тычинок 4 —5. Завязь верхняя 2—4-гнезд- ная. Плод сочный косточкообразный или сухой нераскрывающийся.

    Ряд видов содержат производные антрацена, особенно в коре и плодах, иног­да в листьях. Дубильные вещества находятся в коре в незначительных коли­чествах; имеются флавоноиды, смолистые вещества. В плодах, кроме того, содер­жатся сахара, органические кислоты, красящие вещества. Алкалоиды, видимо, отсутствуют.

    Семейство насчитывает 5 родов, используются 2: крушина и жостер.

  • UngerNia victoris — Ungernia Victoris Vved.

    UngerNia victoris — Ungernia Victoris Vved.

    Los bulbos son grandes (4–7 cm de diámetro), crecen varios en un rizoma vertical; las hojas basales son 7–10 en número, dispuestas en una roseta de dos filas, lineales, de 20–35 cm de largo y 2–3 cm de ancho. Las hojas aparecen en primavera, pero se marchitan en verano después de 1–2 meses. En agosto, se desarrolla un tallo floral sin hojas, que lleva una umbela con 4–7 flores. Las flores son ligeramente irregulares, amarillentas o rosa-amarillentas, con una franja rosa-púrpura en el lado interior. Esta planta es endémica, se encuentra en las montañas de Uzbekistán y Tayikistán a altitudes de 800–2500 m. Se pueden aislar alcaloides de los bulbos y las hojas.

    Los bulbos contienen entre 0,8–0,9% de alcaloides, las raíces 2,25%, y las hojas 0,33–1%. Se han identificado varios alcaloides; la galantamina se encuentra en las hojas hasta un 0,2%, y está presente en mayores cantidades en los bulbos y las raíces, pero el alcaloide predominante es la licorina.

    La industria obtiene galantamina de las hojas de Ungernea Victoris. Otras especies de Ungernia son más ricas en licorina, y la industria extrae este alcaloide también de las hojas de Ungernea trisphaera Bge, que contiene hasta un 0,6% de licorina, o de las hojas y bulbos de Ungernea Severzovii (Rd 1.) V. Fedtsch., que contiene 0,45% de licorina en las hojas y 0,38% en los bulbos. Esta especie se distribuye ampliamente en la región de Tashkent y el sur de Kazajistán. Las flores son rojas y el diámetro de los bulbos es de 7 cm. Ungernea trisphaera tiene flores rosadas y bulbos muy grandes, aproximadamente de 12 cm de diámetro. Crece en las zonas montañosas de Turkmenistán. Además, la licorina se puede extraer de los narcisos cultivados o de los narcisos silvestres, como el Narcissus tazetta L. (que se encuentra en Uzbekistán), que contiene un 0,13% de licorina en las hojas.

    La licorina, después de estudios experimentales y clínicos, se ha sugerido como un expectorante, promoviendo un aumento en la secreción de moco. Se recomienda para la neumonía aguda, bronquitis grave y bronquiectasia. La dosis es de 0,1–0,2 mg en tabletas, tres veces al día. Las dosis más altas pueden causar vómitos.