Рубрика: es

Artículos sobre hierbas en español

  • ROBLE COMÚN — SORBUS AUCUPARIA L.

    Un árbol con corteza lisa y gris. Las hojas son alternas, pinnadas, con 9–17 foliolos; los foliolos son alargados y con bordes finamente serrados. La inflorescencia es un corimbo denso. Las flores tienen un olor amargo a almendra, son blancas, con un cáliz peludo de cinco dientes y 5 pétalos; hay 20 estambres; el receptáculo tiene forma de copa. El fruto es falso, tipo baya, jugoso, de color naranja brillante, con restos del cáliz en la parte superior. Dentro, se encuentran de 2 a 7 semillas marrones, en forma de media luna. Florece de mayo a junio. Los frutos maduran en agosto-septiembre y permanecen en el árbol hasta el invierno profundo.

    Crece en bosques de coníferas y árboles de hoja caduca en el sotobosque como un árbol de tamaño medio, en los bordes de los bosques y claros, así como en arbustos en las orillas de ríos y lagos. Es común en la zona forestal de la parte europea de Rusia y Siberia, extendiéndose hasta el extremo norte, y crece en las montañas altas del Cáucaso. Se cultiva en jardines y parques.

    Los frutos de serbal — Fructus Sorbi, llamados bayas por los recolectores, se recogen tanto de árboles silvestres como cultivados. Los racimos se recogen a finales del otoño después de las heladas, cuando los frutos adquieren un sabor amargo y ácido más agradable. Las bayas frescas se pueden conservar durante todo el invierno en un lugar fresco o congeladas. Se secan en deshidratadores o en un horno a baja temperatura. Antes de secarlas, las bayas se separan de los pedúnculos.

    Las bayas frescas contienen hasta 18 mg% de caroteno (calculado sobre la masa seca), vitamina P, vitamina C (40–200 mg%), ácidos orgánicos (ácidos cítrico y málico), una sustancia amarga, alcohol sorbitol y el azúcar correspondiente sorbosa (cetoazúcar), aminoácidos (hasta 235 mg%), entre ellos arginina, ácido aspártico, α-alanina, histidina, glicina, lisina, tirosina, cistina, cisteína y otros, trazas de aceite esencial, sales de potasio, calcio, magnesio, sodio, etc. Las semillas contienen aceite graso y el glucósido amigdalina, mientras que las hojas contienen alrededor de 200 mg% de vitamina C, flavonoles astragalina, hiperósido, kamferol-3-soforósido, quercetina-3-soforósido e isocercitrina. El sabor amargo de los frutos se debe al monoglucósido del ácido parasórbico (0,8%). La corteza contiene taninos.

    Las bayas se utilizan como materia prima polivitamínica con un contenido significativo de caroteno, ya que los frutos de serbal superan a varias variedades de zanahorias en caroteno, y el contenido de vitamina P coloca al serbal entre los primeros lugares de los cultivos frutales y de bayas. Las bayas secas se incluyen en mezclas vitamínicas o se preparan por separado como té. Las bayas frescas se procesan en jarabe vitamínico, mermelada y se utilizan en la industria de la confitería y licores.

    En la medicina popular, los frutos de serbal se usan para trastornos estomacales como diurético y hemostático.

    Las importantes propiedades curativas del serbal están relacionadas con la presencia de ácido sórbico en sus frutos, que es responsable de su efecto colerético.

  • SOPHORA PACHYCARPA — SOPHORA PACHYCARPA C. A. MEY

    FAMILIA — FABACEAE (LEGUMINOSAE)

    Las condiciones climáticas determinan que en estado salvaje solo crezcan representantes de la familia de las leguminosas — Papilionaceae, que, con algunas excepciones, no se consideran plantas medicinales.

    Son plantas herbáceas, arbustos o árboles. Las hojas son alternas, generalmente compuestas — pinnadas o palmadas, y a menudo tienen estípulas. Las flores son típicas, irregulares, con pétalos separados. Hay 5 (o 4) sépalos, generalmente fusionados; la corola consta de 5 pétalos: el superior, generalmente el más grande («bandera» o «vela»), dos laterales («alas») y dos inferiores, que a menudo están completamente o parcialmente fusionados («barco»); hay 10 estambres, generalmente 9 fusionados y 1 libre, aunque a veces los 10 son fusionados o libres. El pistilo es único, con un ovario superior alargado. El fruto es una legumbre que generalmente se abre con dos valvas, rara vez no se abre, y a veces se descompone en segmentos. Las semillas están ubicadas en las valvas de la legumbre y carecen de endospermo.

    Son comunes las plantas que contienen alcaloides. Muchas plantas ricas en taninos contienen diversos glucósidos, los flavonoides son frecuentes, y se han encontrado cumarinas y sus derivados; algunos árboles y arbustos contienen goma en sus tallos; la goma tragacanto, ampliamente conocida, proviene de especies de Astragalus y tiene importancia técnica.

    Las semillas de todas las leguminosas contienen almidón y una cantidad significativa de proteínas; en algunas especies también hay aceite (por ejemplo, maní), y algunas tienen mucílago en sus semillas y vainas, con frecuencia saponinas. Las especies tropicales y subtropicales presentan resinas y bálsamos en los tallos.

    La composición química es variada, pero aún se observa el parentesco botánico en cierto grado. La extensa subfamilia de las leguminosas se divide en 10 tribus. En las especies de la primera y segunda tribu, los 10 estambres son libres. En algunos géneros de la tercera tribu, los 10 estambres están fusionados solo en la base, y en otros están completamente fusionados o hay 1 estambre libre.

    Todas las especies de estas tres tribus (48 especies) contienen alcaloides. Pertenecen al grupo de los lupinanos o alcaloides lupínicos, que contienen anillos de quinolizidina en su estructura básica, y forman numerosos derivados (citizina, pachicarpina, termopsina, entre otros).

    En la cuarta y quinta tribu predominan plantas sin alcaloides, salvo algunos derivados de la colina como trigonelina y otros (Trigonella); predominan los glucósidos.

    La sexta tribu es la más amplia (incluye los géneros Astragalus y Oxytropis); en esta tribu se forman diversos compuestos activos: algunas especies contienen alcaloides, otras son no alcaloides o contienen trazas de alcaloides. Sin embargo, incluso cuando contienen alcaloides, no pertenecen al grupo de los lupínicos.

    La séptima tribu no contiene alcaloides o solo trazas; contiene glucósidos cardíacos (vincamina); la octava tribu está formada por plantas fósiles; las novena y décima tribus están formadas principalmente por plantas hortícolas comestibles.

    SOPHORA PACHYCARPA — SOPHORA PACHYCARPA C. A. MEY

    Es una planta herbácea perenne con un sistema radicular profundo y robusto. Los tallos son ramificados y abundantemente foliados. Las hojas son imparipinnadas (a diferencia de Thermopsis). Las flores son numerosas, de color crema, reunidas en espigas alargadas y densas, todas las 10 estambres son libres. Las legumbres no se abren, son de color marrón, finamente vellosas, cortas y gruesas, con forma de clavo, con una leve constricción en el medio (las legumbres no abiertas y constrictas son características del género, mientras que las legumbres cortas son propias de esta especie). Normalmente se desarrolla 1 o 2 semillas. Las semillas son de color marrón, con una marca redondeada, ligeramente brillantes. Florece de abril a junio; produce frutos en junio-julio. La planta es venenosa. Crece en los desiertos de Asia Central y como maleza.

    Contiene alcaloides del grupo de los lupinanos: en la planta — 2-3% (hasta 6,4%), en las semillas — 2,2%. El principal alcaloide de la planta es la pachicarpina (que contiene 2 anillos de quinolizidina). El yoduro de pachicarpina es un bloqueador ganglionar que se utiliza para tratar espasmos de los vasos periféricos y también para estimular el trabajo de parto. Se presenta en tabletas de 0,1 g, en ampollas de 2 ml al 3% y en polvo.

    En las semillas se encuentran citizina, sofocarpina, matrina, entre otros.

    Sophora griffithii — arbusto que crece en Asia Central; se han encontrado alcaloides en sus hojas, como pachicarpina, citidina, N-metil-citizina, entre otros.

    Se ha encontrado una composición alcaloide similar en arbustos venenosos de Asia Central: Ammothamus Lehmannii Bge. y Ammodendron conollyi Bge., que pertenecen a la misma tribu. Ambos géneros contienen pachicarpina en su suma de alcaloides.

  • SMIRNOVIA TURKESTANA — SMIRNOVIA TURKESTANA BGE.

    Un arbusto de ramas muy ramificadas, denso cubierto con vello blanco lanoso. Las hojas son simples, obovadas. Las flores son moradas, en racimos, con 10 estambres fusionados. El fruto es ovalado, con forma de vejiga, de hasta 5 cm de largo. Crece en Asia Central y en los desiertos de Kara-Kum y Kyzylkum.

    Se han aislado alcaloides: esferofizina, smirnovina y smirnovinina. Las ramas contienen smirnovina (0,052%) en primavera (mayo), que es un derivado monoacetilado de esferofizina, y en otoño (agosto) contienen esferofizina (0,09%) y smirnovinina (0,36%). Estos alcaloides tienen propiedades hipotensoras. A partir del contenido total de alcaloides, se produce semisintéticamente diisopropilputrescina, que, en forma de su dihidrocloruro, se comercializa bajo el nombre «Isoprin»; tiene propiedades tanto hipotensoras como sedantes.

    Se prescribe en forma de tabletas (0,025 y 0,05 g) o en ampollas de 2 ml de una solución al 2% para la hipertensión en las etapas I y II. Las tabletas se toman 2-3 veces al día, con un curso de tratamiento de 7 a 10 días.

  • OCHITOK GRANDE — SEDUM MAXIMUM (L.) SUTER

    Familia — Crassulaceae

    Planta herbácea perenne que alcanza una altura de 40 a 80 cm, con una raíz fusiforme engrosada. Las hojas son suculentas, carnosas, opuestas (a diferencia de Sedum purpureum (L.) Schult., que tiene hojas alternas), elípticas alargadas (mientras que la especie relacionada Sedum telephium L. tiene hojas redondas u ovaladas), abrazadoras del tallo, de 5 a 13 cm de largo. La inflorescencia es densa, en forma de corimbo, de 6 a 10 cm de ancho. Las flores son pequeñas, con una corola moteada de blanco-rosado, 5 sépalos, 5 pétalos y 10 estambres, casi del mismo largo que la corola. El fruto es una hoja compleja. Fructifica de julio a octubre.

    Crece en las regiones centrales y occidentales de la parte europea de Rusia, en bosques de hojas anchas.

    La clasificación de esta planta como suculenta motivó una investigación sobre su posible uso como estimulante biogénico, similar al aloe. Esta investigación fue realizada en el Instituto Médico de Zaporizhzhya.

    El jugo de S. maximum contiene ácidos cítrico, oxálico y málico, así como trazas de alcaloides. Cuando las hojas fueron estimuladas utilizando el método de Filatov (las hojas se mantuvieron en la oscuridad a +5°C durante 2 semanas), la cantidad de ácidos cítrico y oxálico se duplicó.

    El preparado «Biosed», un extracto acuoso de S. maximum preparado de manera similar a los preparados biogénicos de aloe, ha sido aprobado para su uso. Está indicado para estimular los procesos metabólicos, similar a los productos a base de aloe. El Biosed está disponible en ampollas de 1 a 2 ml para inyección subcutánea o intramuscular (dosis diaria máxima de 3 a 4 ml); el curso de tratamiento es de 20 a 30 inyecciones. El medicamento está contraindicado en casos de úlcera péptica.

    Otras especies suculentas de la familia Crassulaceae, como Sedum album L. (sedum blanco), Sedum telephium L. (orpín) y Sempervivum ruthenicum (Koch.) Schmit et Lehm. (siempreviva rusa), también están siendo probadas como estimulantes biogénicos.

  • SECUROGIRA SUFFRUTICOSA (PALL.) REHD.

    Familia — Euphorbiaceae

    Plantas lechosas, con especies arbóreas, arbustivas, y herbáceas. Las hojas son alternas. Las flores son unisexuales, con estructuras florales masculinas y femeninas distintas. Las inflorescencias tienen diversas formas. El ovario es superior, usualmente trivalvado. El fruto suele ser una cápsula trivalvada.

    Es una familia extensa, y casi todas las plantas son venenosas; los compuestos tóxicos incluyen alcaloides, resinas y proteínas.

    La familia se divide en dos subfamilias:

    1. Subfamilia Phyllanthoideae: Desarrollan dos óvulos por cavidad y no tienen látex. Aquí se encuentra el género Securinega. Este es el único género silvestre de esta familia utilizado en la medicina científica.
    2. Subfamilia Crotonoideae: Desarrolla un solo óvulo por cavidad.

    Este subgrupo incluye plantas cultivadas como el ricino (Ricinus) y el árbol de tung (Aleurites). Ambas tienen semillas ricas en aceite, que contiene una proteína tóxica llamada toxalbúmina. El aceite de ricino es un laxante. El aceite de tung se utiliza con fines técnicos; las semillas del árbol han causado intoxicaciones.

    Dentro de las plantas silvestres, el género Euphorbia es el más interesante. Todas las especies contienen látex con resinas tóxicas llamadas euforbina, que irritan las membranas mucosas y causan ampollas en la piel. Cuando se ingieren en dosis adecuadas, actúan como potentes laxantes, y en algunas especies se han encontrado alcaloides. Las especies de Euphorbia son objeto de estudio.

    Anteriormente, la farmacopoeia incluía la resina de Euphorbia obtenida de la especie africana Euphorbia resinifera Berg, utilizada para tratar forúnculos.

    SECUROGIRA SUFFRUTICOSA (PALL.) REHD.

    Arbusto dioico de hasta 1,5 m de altura, con tallos delgados, rectos, de color amarillo claro y corteza gris en las ramas más viejas. Las hojas son pequeñas, glabras, de forma inversamente elíptica, alternas, con pequeños estípulas coriáceos. Las flores son unisexuales, pequeñas y poco llamativas, de color verde. Las flores masculinas se agrupan en ramilletes de 3-12 en pedicelos cortos. Los sépalos son 5, cóncavos y ovalados, sin pétalos; los estambres son 5-6, sobresaliendo del cáliz; el rudimento del ovario es generalmente trivalvado. Las flores femeninas son solitarias o rara vez en grupos de 3-8, en pedicelos más largos (hasta 1 cm); el ovario es esférico y tiene tres estilos. El fruto es una cápsula trivalvada, colgante, con la parte superior aplanada y con tres lóbulos, cada uno con dos semillas. Las semillas son lisas, de forma truncada y triangular, con una fina cáscara. Florece de junio a julio, y da fruto en septiembre.

    Crece de manera solitaria o en pequeños grupos en laderas rocosas y depósitos de grava y arena, rara vez en los márgenes de bosques. Se encuentra en el Lejano Oriente, a lo largo del río Amur y sus afluentes, y llega al oeste hasta Nerchinsk.

    La recolección de la planta se realiza cortando las puntas de los tallos y ramas de las plantas, desde la fase de botón hasta la fase de maduración del fruto, de junio a septiembre. Las plantas contienen alcaloides: en las hojas, 0,3-0,8%; en las puntas de los tallos, 0,2%; en los frutos, en menor cantidad. El principal alcaloide es la securinina.

    Según la literatura, en Securinega suffruticosa se encuentran alcaloides como sufruticodina, sufruticonina, allosecurinina, dihidrosecurinina, securinol y en la planta de Japón se ha encontrado virosecurin. Las raíces de la planta de la India contienen principalmente allosecurinina. Otras especies relacionadas contienen gordenina (flúgrin), viroallosecurinina y virosina. La composición de alcaloides y su proporción varía considerablemente según las condiciones geográficas y la fase de desarrollo.

    La securinina, en forma de nitrato, se administra por vía oral o subcutánea como un estimulante del sistema nervioso. Su efecto es similar al de la estricnina, pero más suave, y el medicamento es menos tóxico.

    Se usa como tónico en condiciones asténicas, neurastenia con fatiga rápida, hipotensión, parálisis, parálisis flácida, debilidad sexual debido a trastornos funcionales del sistema nervioso.

    Dosis altas de securinina pueden causar intoxicación similar a la de la estricnina, con dificultad para tragar, doloroso espasmo de los músculos faciales, occipitales y otros, lo que lleva a convulsiones en los músculos esqueléticos.

    Se prescribe en tabletas de 0,002 g, dos veces al día, o en solución al 0,4% (en frascos) con 10-20 gotas dos veces al día, o solución al 0,2% (en ampollas) con 1 ml una vez al día por vía subcutánea. El tratamiento dura entre 30-35 días.

  • SECURIGERA SECURIDACA (L.) DEGEN ET DORFL.

    Planta herbácea anual con tallos angulosos. Las hojas son compuestas imparipinnadas, con 11-15 foliolos en forma de cuña, muescas en la parte superior y con una punta delgada. Las flores están dispuestas en umbelas, con 6-8 flores por umbela. La corola es amarilla, en forma de barquilla con un pico, con 9 estambres fusionados y 1 estambre libre. La vaina es indehiscente, larga, plana y con muchas semillas. Florece de mayo a junio. Crece en Crimea y en el este de Transcaucasia.

    La planta contiene glucósidos cardíacos esteroides, pero no se utiliza en la práctica médica.

  • FAMILIA SCHIZANDRACEAE — SCHIZANDRA CHINENSIS BAILL.

    Una planta dioica trepadora con un tallo leñoso que llega a medir hasta 8-10 m o más, con un grosor de aproximadamente 2 cm y una raíz larga. Las hojas son pecioladas, elípticas, puntiagudas, con una base en forma de cuña, enteras, con pecíolos rojos. Las flores se encuentran en las axilas de las hojas, una o varias en pedicelos largos, con 6-9 tépalos. Las flores masculinas tienen 5 estambres fusionados en una columna. Las flores femeninas tienen un receptáculo cilíndrico que soporta numerosos pistilos de dos lóbulos. A medida que el receptáculo madura, se alarga de 20 a 50 veces; cada pistilo se convierte en una baya, formando un fruto en forma de espiga suspendida (desarrollado de una sola flor), densamente poblado con bayas rojas sentadas (hasta 10-40), cada una conteniendo 2 semillas. Las semillas son amarillas y con forma de riñón. La corteza y las hojas tienen un aroma a limón. Florece a mediados de junio; las bayas maduran en septiembre-octubre. Una planta produce entre 4-5 kg de bayas. La pulpa tiene un sabor extremadamente ácido; la piel es dulce; las semillas tienen un sabor ardiente y un olor desagradable. Se utilizan los frutos — Fructus Schizandrae y las semillas — Semen Schizandrae. Incluso cuando están maduras, los frutos de Schizandra no tienen un sabor particularmente agradable. Desde tiempos antiguos, los cazadores Goldi han hecho acopio de frutos secos de Schizandra. Se notó que una persona que come un puñado de bayas puede perseguir animales salvajes todo el día sin cansarse y sin comer.

    Se ha establecido que los frutos de Schizandra estimulan el sistema nervioso central y tienen un efecto positivo sobre la actividad de los reflejos condicionados.

    Las tinturas de Schizandra se usan para la astenia general y enfermedades cardíacas.

    Los frutos de Schizandra chinensis contienen varios ácidos orgánicos — ácido cítrico, ácido málico, ácido succínico, ácido tartárico, así como azúcares, taninos y compuestos colorantes. El aceite graso de las semillas de Schizandra contiene una cantidad significativa de vitamina E.

    Crecen en el Lejano Oriente, en las regiones de Primorie y Khabarovsk, en los bosques de cedros de tipo manchuriano; se encuentran con mayor frecuencia a altitudes no superiores a 500-600 metros en arbustos, a lo largo de valles de arroyos y en las partes altas de ríos de montaña, pero están ausentes en las llanuras de inundación de grandes ríos y en áreas pantanosas.

    Los cazadores de la tribu Goldi señalaron los efectos estimulantes de Schizandra cuando se está cansado.

    Los compuestos activos son el schizandrin, aislado como una sustancia cristalina no nitrogenada, y los ésteres metílicos del schizandrol de polioxifenoles, que pertenecen a los lignanos, compuestos de la serie dibenzociclooctadieno. Su contenido total en las semillas es del 3% y en la corteza del 5%. Están disueltos en el aceite esencial encontrado en la cáscara de los frutos. Las bayas secas contienen de 350 a 580 mg% de ácido ascórbico. Las bayas tienen un contenido muy alto de ácidos orgánicos: ácido cítrico (10-11%), ácido málico (7-10%), con algo de ácido tartárico (los números están calculados para la masa seca de los frutos enteros, pero los ácidos solo se encuentran en la pulpa); la pulpa también contiene azúcares, pectina, etc., pero no contiene schizandrin.

    Toda la planta contiene aceite esencial: en la cáscara y la pulpa de los frutos, solo contiene un 0,3%, en las semillas un 2% (solo se encuentra en la capa interna de la cáscara de la semilla). Tiene un olor desagradable. En la cáscara de las semillas se encuentran schizandril y compuestos relacionados, así como esteroides, resinas, entre otros. La corteza del tallo contiene aceite esencial con un aroma a limón (2.5-3%), mientras que en las raíces solo se encuentran trazas. El núcleo de la semilla es rico en aceite graso semi-seco (33%).

    Se introdujo en la práctica médica como un estimulante y tonificante para el cansancio mental y físico y para mejorar la visión nocturna.

    Se utiliza tintura de semillas o frutos (1:5 en alcohol al 95%); se recomienda tomar 20-25 gotas 2-3 veces al día.

  • SOSA DE RICHTER, CHERKESS — SALSOLA RICHTERI KAREL

    FAMILIA — CHENOPODIACEAE

    Plantas herbáceas o arbustos con hojas alternas. Las flores son regulares; el perianto es simple, de 5 lóbulos, membranoso. El ovario es superior. El fruto es una nuez seca, encerrada en el perianto persistente, rara vez el fruto es parecido a una baya. El embrión en las semillas puede rodear el endospermo en forma de herradura, o tener cotiledones enrollados en espiral, sin casi endospermo. Las células del embrión contienen aceite graso, mientras que las células del endospermo contienen almidón, lo cual está ausente en el segundo tipo de semilla.

    En varias especies de esta familia se han encontrado alcaloides y derivados de la betaina. También se encuentran saponinas; la saponina es el ácido oleanólico. En muchas especies, las partes verdes contienen una abundancia de ácidos orgánicos. El aceite esencial es raro (por ejemplo, en Chenopodium ambrosoides); los taninos están ausentes o presentes en pequeñas cantidades. Una característica de la familia es el alto contenido en cenizas, especialmente entre los halófitos; además del oxalato de calcio, se han encontrado nitrato de potasio, cloruro de sodio, sulfato de sodio, carbonato de sodio y calcio. La supervivencia de estas plantas en los desiertos salinos se debe a la alta concentración de sales en su jugo celular, que supera la concentración de las sales en la humedad del suelo, lo que permite que estas plantas absorban agua del suelo.

    Se encuentra ampliamente distribuido en la depresión del Caspio el arbusto sin hojas Anabasis aphylla. Su alcaloide, sulfato de anabasina, no tiene valor medicinal y se usa como insecticida agrícola.

    SOSA DE RICHTER, CHERKESS — SALSOLA RICHTERI KAREL

    Entre las salsolas, que generalmente son plantas herbáceas o semi-arbustos, Salsola richteri destaca por su gran tamaño. Es un arbusto grande o pequeño árbol con corteza gris y ramitas finas de color blanco lechoso. La planta tiene una apariencia xerofítica, adaptada para vivir en el desierto. Las hojas son cilíndricas, filamentosas, de 4 a 8 cm de largo, y se desarrollan en primavera, pero la caída de las hojas comienza en mayo, y para el otoño, quedan pocas hojas. Las flores son pequeñas, de color marrón, con dos brácteas semicirculares, ubicadas en las puntas de las ramitas en las axilas de las hojas, formando una inflorescencia en espiga interrumpida. El perianto tiene 5 lóbulos, cuyas partes se unen en el centro, y durante la fructificación, la base de los lóbulos se extiende en protuberancias horizontales en forma de alas, de color rosa o rojizo. El fruto, junto con las alas, es redondo y con forma de rueda, de 1 a 1,5 cm de diámetro, con dos brácteas opuestas en la base en forma de pequeñas protuberancias.

    Salsola richteri es un xerófito que habita dunas de arena y takyrs arcillosos. Su distribución se limita a la zona desértica de Asia Central. Se encuentra comúnmente en las arenas de los desiertos de Kyzylkum y Karakum, en todo Turkmenistán, excepto en las regiones montañosas. Junto con especies de Haloxylon, Calligonum y Salsola paletzkiana, es una planta característica del paisaje de los desiertos arenosos; se usa a menudo para la estabilización de las dunas cerca de los asentamientos y a lo largo de las vías férreas.

    Los frutos de Salsola richteriFructus Salsolae Richteri – se recogen manualmente con las ramitas finas entre septiembre y noviembre antes de las heladas, cuando la mayoría de los frutos ya se han desarrollado completamente. El material crudo se seca tendiéndolo al sol sobre algún tipo de lecho. Las protuberancias aladas de los frutos pierden su color durante el secado. A veces se utiliza material recogido temprano en forma de ramas con flores y hojas.

    Se han aislado alcaloides como salsolina, salsolidina y trazas de salsomina de los frutos. La salsolina es un derivado de isoquinolina (1-metil-6-ox-7-metoxytetrahidroisoquinolina) y tiene un grupo oxígeno libre, mientras que en la salsolidina se sustituye por un grupo metilo. Los frutos contienen alrededor del 18% de cenizas; las saponinas están ausentes.

    El material crudo se envía a una planta de alcaloides para extraer salsolina y salsolidina. Ambos alcaloides reducen la presión arterial y se prescriben principalmente para la hipertensión. La salsolina es más activa que la salsolidina.

    La industria farmacéutica produce salsolina hidrocloruro en tabletas de 0,03 g y en tabletas combinadas con papaverina, teobromina, etc.; la dosis es 1 tableta tres veces al día. También está disponible en ampollas como solución al 1%, inyectada subcutáneamente 1-2 veces al día.

    Como impureza no deseada, se pueden encontrar frutos de Salsola paletzkiana, que se distinguen por la forma de las brácteas, visibles desde la parte inferior, que tienen una proyección en forma de cuerno de 1 a 3 cm de largo. Esta especie no contiene alcaloides, y sus preparaciones galénicas pueden aumentar la presión arterial.

  • WILLOW — Salix

    FAMILIA — FAMILIA DE LOS SAUCES – SALICACEAE

    Árboles o arbustos dioicos con hojas simples y alternas. Las flores son unisexuales, sin perianto, ubicadas en las axilas de las escamas brácteas, y se agrupan en amentos. El ovario es superior. El fruto es una cápsula; las semillas tienen un mechón de pelos. Florecen a principios de la primavera, antes de que aparezcan las hojas o simultáneamente. Son polinizadas por el viento.

    Las especies a menudo contienen taninos, con la mayor concentración encontrada en la corteza, y también están presentes en las hojas. Los miembros de esta familia contienen glucósidos como el salicil, populín y otros, que liberan ácido salicílico y sus derivados. Se han encontrado flavonoides, especialmente quercetina, en las hojas y la corteza. En la madera se puede encontrar el pigmento crisina y otros. El aceite esencial se encuentra en los brotes de los álamos. Se han encontrado alcaloides en las hojas y las inflorescencias en pequeñas cantidades.

    En medicina, los géneros Salix y Populus tienen cierta importancia.

    Las brácteas son de bordes enteros, y los brotes están cubiertos por una sola escama de yema en forma de capucha. Los estambres son de 1 a 5, rara vez hasta 12. Las especies de sauce crecen por toda la Unión. La corteza de sauce – Cortex Salicis – se recoge de diversas especies arbustivas a principios de la primavera, cuando comienza el movimiento de la savia. La corteza contiene muchos taninos y se utiliza como agente de curtido en la industria del cuero. En medicina, una decocción de la corteza (10:200) se usaba como astringente. Además, contiene el glucósido salicilina, que libera ácido salicílico; por lo tanto, la decocción de la corteza se utilizaba como antiinflamatorio para el reumatismo.

    Las inflorescencias de diferentes especies de sauce son especialmente ricas en salicilina.

    Sauce cabruno – Salix caprea L.
    Los amentos, recogidos a principios de la primavera, tienen un efecto tónico sobre la actividad del corazón en experimentos con animales.

  • SUBFAMILIA ROSOIDEAE

    FRAMBUESA COMÚN — RUBUS IDAEUS L.

    Arbusto ramificado y espinoso de 1 a 2 metros de altura con un rizoma perenne que desarrolla tallos aéreos bienales. En el primer año, los tallos son herbáceos, verdes y cubiertos de espinas. Al llegar el invierno, se lignifican, pierden las espinas, y en el segundo año florecen y producen frutos, tras lo cual se secan y mueren. Sin embargo, cada año crecen nuevos tallos desde la misma raíz. Las hojas son alternas, compuestas, imparipinnadas, con 5(7) folíolos; las hojas superiores son trifoliadas. Las hojas son verdes en la parte superior y están cubiertas de un fieltro grisáceo en la parte inferior. Las flores son poco llamativas, blanquecinas verdosas y tienen cinco pétalos. El fruto es una drupa compuesta de color rojo, formada por 20–30 o más drupéolas que se desprenden fácilmente del receptáculo cónico, sostenido por un cáliz. Florece en junio-julio, y los frutos maduran en julio-agosto.

    La frambuesa silvestre está ampliamente distribuida en las zonas forestales y de estepa forestal de la parte europea de Rusia y Siberia, siendo más abundante en áreas quemadas y claros del bosque. Se encuentra a menudo en lugares abiertos en colinas, ríos y barrancos, en los bordes de los bosques y en claros. Crece en bosques dispersos de abetos y bosques mixtos de coníferas y caducifolios, y menos exuberantemente en pinares con sotobosque arbustivo. Ocasionalmente se encuentra en bosques secos de pinos con cobertura de musgo y líquenes. Es menos común en las montañas del Cáucaso y Asia Central.

    Los frutos maduros de la frambuesa silvestre, sin el receptáculo cónico, coloquialmente (e incorrectamente) llamados bayas — Fructus Rubi idaei — se cosechan solo en clima seco.

    Los frutos recolectados se extienden en capas delgadas (de 1 a 2 frutos de grosor) sobre tamices al sol durante 1 día para marchitarse y luego se secan en tamices o cribas en capas de 2,5–3,5 cm de grosor en secadores a 30–50°C o en un horno suave, donde se secan en pocas horas. Después del secado, se eliminan los frutos ennegrecidos.

    Las frambuesas silvestres se consideran más adecuadas para fines medicinales que las cultivadas; sus frutos son más pequeños, menos acuosos, más fragantes y más ácidos que las frambuesas cultivadas.

    Los frutos contienen ácidos orgánicos, principalmente málico, cítrico, tartárico y salicílico y sus sales; azúcares (aproximadamente 3%); trazas de aceite esencial; mucílagos; proteínas; y muchas sustancias pectínicas. El contenido de vitamina C varía entre 64 y 93 mg%.

    Recientemente se han identificado en las frambuesas alcoholes (etanol, isoamílico, feniletil); cetonas (acetona, diacetilo, β-ionona); antocianinas (cianidina); catequinas (d-catequina, l-epigalocatequina); y esteroles (β-sitosterol, un antagonista del colesterol).

    Las frambuesas secas se preparan como té, solas o como parte de mezclas diaforéticas, y se utilizan como remedio casero para los resfriados (una taza de té caliente por la noche). Los decocciones e infusiones de hojas o tallos de frambuesa se utilizan ampliamente en la medicina tradicional para tratar resfriados, bronquitis, laringitis y tos como expectorante. Las infusiones de flores y hojas también se utilizan para tratar hemorroides.