Блог

  • OCHITOK BOLSHOY — SEDUM MAXIMUM (L.) SUTER

    Family — Crassulaceae

    A perennial herbaceous plant reaching a height of 40–80 cm, with a thickened fusiform root. The leaves are succulent, fleshy, and opposite (distinguished from Sedum purpureum (L.) Schult., which has alternate leaves), elongated elliptical (while the related species Sedum telephium L. has rounded or oval leaves), stem-clasping, 5–13 cm long. The inflorescence is dense, corymbose, 6–10 cm wide. The flowers are small with a whitish-pink speckled corolla, 5 sepals, 5 petals, and 10 stamens, almost equal in length to the corolla. The fruit is a complex leaflet. It fruits from July to October.

    It grows in the central and western regions of the European part of Russia, in broad-leaved forests.

    The plant’s classification as a succulent prompted research into its potential use as a biogenic stimulant, similar to aloe. This research was conducted at the Zaporizhzhya Medical Institute.

    The juice of S. maximum contains citric, oxalic, and malic acids, as well as traces of alkaloids. When the leaves were stimulated using Filatov’s method (leaves were kept in the dark at +5°C for 2 weeks), the amount of citric and oxalic acids doubled.

    The preparation «Biosed,» a water extract of S. maximum prepared similarly to biogenic aloe preparations, has been approved for use. It is indicated for stimulating metabolic processes, similar to aloe-based products. Biosed is available in ampoules of 1–2 ml for subcutaneous or intramuscular injection (maximum daily dose 3–4 ml); the course of treatment is 20–30 injections. The drug is contraindicated in cases of peptic ulcer disease.

    Other succulent species of the Crassulaceae family, such as Sedum album L. (white stonecrop), Sedum telephium L. (orpine), and Sempervivum ruthenicum (Koch.) Schmit et Lehm. (Russian houseleek), are also being tested for biogenic stimulants.

  • ОЧИТОК БОЛЬШОЙ — SEDUM MAXIMUM (L.) SUTER

    Многолетнее травянистое растение высотой до 40—80 см, с утолщен­ным веретенообразным корнем. Листья сочные, мясистые, супротивные [отличие от Sedum purpureum (L.) Schult., у которого они очередные], продолго­ватоэллиптические (у близкого вида — sedum telephium L.—листья округ­лые или овальные), стеблеобъемлющие, длиной 5—13 см. Соцветие густое, щитковидное, шириной 6—10 см. Цветки мелкие с беловато-розовым крапча­тым венчиком, чашелистиков 5, лепестков 5, тычинок 10, почти равных по длине венчику. Плод — сложная листовка. Плодоносит с июля до октября.

    Растет в центральных и западных районах Европейской части, в ши­роколиственных лесах.

    Принадлежность этого растения к типу суккулентов навела на мысль испы­тать возможность применения его в качестве биогенного стимулятора, подобно алоэ. Такое изучение было проведено в Запорожском медицинском инсти­туте.

    В соке S. maximum обнаружены лимонная, щавелевая, яблочная кислоты, а также следы алкалоидов. При стимулировании листьев по методу Филатова (листья выдерживали 2 нед в темноте при +5°С) количество лимонной и щавелевой кислот увеличивалось в 2 раза.

    Разрешен к применению препарат «Биосед», представляющий водный эк­стракт травы очитка большого, приготовленного по типу биогенных препаратов алоэ. Показания те же, что и для препаратов алоэ — стимулирование процессов обмена веществ. Биосед выпускается в ампулах по 1—2 мл для под­кожного или внутримышечного введения (высшая суточная доза 3—4 мл); курс лечения 20—30 инъекций. Препарат противопоказан при язвенной болезни.

    Для получения биогенных стимуляторов испытываются и другие суккулент- ные виды семейства толстянковых: очиток белый — Sedum album L, заячья капуста — Sedum telephium L, молодило русское — Sempervivum ruthe- nicum (Koch.) Schmit, et Lehm.

  • SECUROGIRA SUFFRUTICOSA (PALL.) REHD.

    Family — Euphorbiaceae

    The Euphorbiaceae family contains lechery-producing plants, with tree-like, shrub-like, and herbaceous species. The leaves are alternate. The flowers are unisexual, with distinct male and female floral structures. The inflorescences vary in shape. The ovary is superior, typically with three cavities. The fruit is generally a three-celled capsule.

    It is an extensive family, and almost all plants are poisonous; the toxic compounds include alkaloids, resins, and proteins.

    The family is divided into two subfamilies:

    1. Phyllanthoideae Subfamily: Develops two ovules per cavity and lacks latex. This subfamily contains the alkaloid-bearing Securinega. This is the only wild plant of this family used in scientific medicine.
    2. Crotonoideae Subfamily: Develops a single ovule per cavity. This section includes cultivated plants such as castor oil plant (Ricinus) and tung tree (Aleurites). Both have seeds rich in oil, containing a toxic protein substance called toxalbumin. Castor oil acts as a laxative, and tung oil is used for technical purposes. The seeds of the tree have caused poisoning incidents.

    Among the wild plants, the genus Euphorbia is of particular interest. All species bear latex with more or less toxic resins called euphorbin, which irritate mucous membranes and cause blistering of the skin. When ingested in proper doses, they act as powerful laxatives, and some species contain alkaloids. Species from the genus Euphorbia are under study.

    Previously, the pharmacopoeia included the resin from Euphorbia obtained from the African species Euphorbia resinifera Berg, used to treat furuncles.

    SECUROGIRA SUFFRUTICOSA (PALL.) REHD.

    A spreading dioecious shrub up to 1.5 meters in height, with thin, straight, light yellow shoots and gray bark on older branches. The leaves are small, glabrous, inversely elliptical, alternate, with tiny leathery stipules. The flowers are unisexual, small, and inconspicuous, greenish in color. The male flowers are clustered in bunches of 3-12 on short pedicels. The sepals are 5, concave, oval, without petals; the stamens are 5-6, protruding from the calyx; the rudimentary ovary is usually trivalvate. The female flowers are solitary or rarely in clusters of 3-8, on longer pedicels (up to 1 cm); the ovary is spherical, with three styles. The fruit is a drooping, three-celled capsule, flattened on top, with three lobes, each containing two seeds. The seeds are smooth, bluntly triangular, with a thin shell. It flowers from June to July and fruits in September.

    It grows singly or in small groups on rocky slopes and sandy-gravel deposits, less frequently on forest edges. It is found in the Russian Far East along the Amur River and its tributaries, extending west to Nerchinsk.

    The plant material is collected by cutting the leaf-bearing tops of stems and branches, from the bud phase to the fruit maturation phase, from June to September. The plants contain alkaloids: 0.3-0.8% in the leaves, 0.2% in the stem tops, and much less in the fruits. The main alkaloid isolated is securinine.

    According to literature, Securinega suffruticosa contains alkaloids such as suffruticodine, suffrutikonine, allosecurinine, dihydrosecurinine, and securinol, while the species growing in Japan contains virosecurin. The roots of the plant from India mainly contain allosecurinine. Related species in the genus contain gordenine (flugrin), viroallosecurinine, and virosin. The composition of alkaloids and their quantitative ratio in different forms and varieties of Securinega suffruticosa varies significantly depending on geographical conditions and developmental phase.

    Nitric acid securinine is used internally and subcutaneously as a stimulant for the nervous system. It acts similarly to strychnine, but weaker, and the medication is less toxic.

    It is prescribed as a tonic for asthenic conditions, neurasthenia with rapid fatigue, hypotension, paresis, flaccid paralysis, and sexual weakness due to functional disorders of the nervous system.

    Excessive doses of securinine can lead to poisoning similar to strychnine, with difficulty swallowing, painful tension in facial, occipital, and other muscles, leading to convulsive contractions in skeletal muscles.

    The prescribed dosage is tablets of 0.002 g, twice a day, or a 0.4% solution (in bottles), 10-20 drops twice a day, or a 0.2% solution (in ampoules) of 1 ml subcutaneously once a day. The course of treatment lasts 30-35 days.

  • SECUROGIRA SUFFRUTICOSA (PALL.) REHD.

    Familia — Euphorbiaceae

    Plantas lechosas, con especies arbóreas, arbustivas, y herbáceas. Las hojas son alternas. Las flores son unisexuales, con estructuras florales masculinas y femeninas distintas. Las inflorescencias tienen diversas formas. El ovario es superior, usualmente trivalvado. El fruto suele ser una cápsula trivalvada.

    Es una familia extensa, y casi todas las plantas son venenosas; los compuestos tóxicos incluyen alcaloides, resinas y proteínas.

    La familia se divide en dos subfamilias:

    1. Subfamilia Phyllanthoideae: Desarrollan dos óvulos por cavidad y no tienen látex. Aquí se encuentra el género Securinega. Este es el único género silvestre de esta familia utilizado en la medicina científica.
    2. Subfamilia Crotonoideae: Desarrolla un solo óvulo por cavidad.

    Este subgrupo incluye plantas cultivadas como el ricino (Ricinus) y el árbol de tung (Aleurites). Ambas tienen semillas ricas en aceite, que contiene una proteína tóxica llamada toxalbúmina. El aceite de ricino es un laxante. El aceite de tung se utiliza con fines técnicos; las semillas del árbol han causado intoxicaciones.

    Dentro de las plantas silvestres, el género Euphorbia es el más interesante. Todas las especies contienen látex con resinas tóxicas llamadas euforbina, que irritan las membranas mucosas y causan ampollas en la piel. Cuando se ingieren en dosis adecuadas, actúan como potentes laxantes, y en algunas especies se han encontrado alcaloides. Las especies de Euphorbia son objeto de estudio.

    Anteriormente, la farmacopoeia incluía la resina de Euphorbia obtenida de la especie africana Euphorbia resinifera Berg, utilizada para tratar forúnculos.

    SECUROGIRA SUFFRUTICOSA (PALL.) REHD.

    Arbusto dioico de hasta 1,5 m de altura, con tallos delgados, rectos, de color amarillo claro y corteza gris en las ramas más viejas. Las hojas son pequeñas, glabras, de forma inversamente elíptica, alternas, con pequeños estípulas coriáceos. Las flores son unisexuales, pequeñas y poco llamativas, de color verde. Las flores masculinas se agrupan en ramilletes de 3-12 en pedicelos cortos. Los sépalos son 5, cóncavos y ovalados, sin pétalos; los estambres son 5-6, sobresaliendo del cáliz; el rudimento del ovario es generalmente trivalvado. Las flores femeninas son solitarias o rara vez en grupos de 3-8, en pedicelos más largos (hasta 1 cm); el ovario es esférico y tiene tres estilos. El fruto es una cápsula trivalvada, colgante, con la parte superior aplanada y con tres lóbulos, cada uno con dos semillas. Las semillas son lisas, de forma truncada y triangular, con una fina cáscara. Florece de junio a julio, y da fruto en septiembre.

    Crece de manera solitaria o en pequeños grupos en laderas rocosas y depósitos de grava y arena, rara vez en los márgenes de bosques. Se encuentra en el Lejano Oriente, a lo largo del río Amur y sus afluentes, y llega al oeste hasta Nerchinsk.

    La recolección de la planta se realiza cortando las puntas de los tallos y ramas de las plantas, desde la fase de botón hasta la fase de maduración del fruto, de junio a septiembre. Las plantas contienen alcaloides: en las hojas, 0,3-0,8%; en las puntas de los tallos, 0,2%; en los frutos, en menor cantidad. El principal alcaloide es la securinina.

    Según la literatura, en Securinega suffruticosa se encuentran alcaloides como sufruticodina, sufruticonina, allosecurinina, dihidrosecurinina, securinol y en la planta de Japón se ha encontrado virosecurin. Las raíces de la planta de la India contienen principalmente allosecurinina. Otras especies relacionadas contienen gordenina (flúgrin), viroallosecurinina y virosina. La composición de alcaloides y su proporción varía considerablemente según las condiciones geográficas y la fase de desarrollo.

    La securinina, en forma de nitrato, se administra por vía oral o subcutánea como un estimulante del sistema nervioso. Su efecto es similar al de la estricnina, pero más suave, y el medicamento es menos tóxico.

    Se usa como tónico en condiciones asténicas, neurastenia con fatiga rápida, hipotensión, parálisis, parálisis flácida, debilidad sexual debido a trastornos funcionales del sistema nervioso.

    Dosis altas de securinina pueden causar intoxicación similar a la de la estricnina, con dificultad para tragar, doloroso espasmo de los músculos faciales, occipitales y otros, lo que lleva a convulsiones en los músculos esqueléticos.

    Se prescribe en tabletas de 0,002 g, dos veces al día, o en solución al 0,4% (en frascos) con 10-20 gotas dos veces al día, o solución al 0,2% (en ampollas) con 1 ml una vez al día por vía subcutánea. El tratamiento dura entre 30-35 días.

  • СЕКУРИНЕГА ПОЛУКУСТАРНИКОВАЯ —SEQURINEGA SUFFRUT1COSA (PALL.) REHD.

    СЕМЕЙСТВО МОЛОЧАЙНЫЕ EUPHORBIACEAE

    Встречаются древесные и кустарниковые растения, но чаще всего травянистые. Листья очередные. Цветки однополые. Тычиночные и пестич­ные цветки имеют различное строение. Соцветия самой разнообразной формы Завязь верхняя, обычно трехгнездная. Плод — обычно трехгнездная коро­бочка.

    Семейство обширное, и почти все растения ядовиты; ядовитыми веществами являются алкалоиды, смолы и белковые вещества.

    Семейство разделяется на два подсемейства.

    1. Подсемейство Phyllanthoideae. Развивается по 2 семяпочки в гнезде, млеч­ников нет. Сюда относится алкалоидонос Securinega. Пока это единствен­ное дикорастущее растение этого семейства, применяемое в научной меди­цине.
    2. Подсемейство Crotonoideae. Развивается по одной семяпочке в гнезде.

    В этом разделе числятся культивируемые растения: клещевина — Ricinus — и тунговое дерево — Aleurites. Семена обоих богаты жирным маслом и содержат ядовитое белковое вещество — токсальбумин. Масло клещевины слабительное. Масло тунговое идет для технических целей; семена дерева неоднократно вы­зывали отравление.

    Из числа дикорастущих наиболее интересен род молочай — Euphorbia. Все виды несут млечные трубки, содержащие более или менее ядовитые смолы, называемые эвфорбон, раздражающие слизистые оболочки и вызывающие пу­зыри на коже. При приеме внутрь в допустимых дозах они действуют как сильные слабительные; в некоторых видах найдены алкалоиды. Виды рода Euphorbia изучаются.

    Раньше в фармакопее числилась смола эвфорбий, которую получали из аф­риканского вида Euphorbia resinifera Berg, и применяли при лечении фурун­кулов.

    СЕКУРИНЕГА ПОЛУКУСТАРНИКОВАЯ —SEQURINEGA SUFFRUT1COSA (PALL.) REHD.

    Раскидистый двудомный кустарник высотой до 1,5 м, с тонкими прутье­видными, прямыми, светло-желтыми побегами и с серой корой на более старых ветвях. Листья мелкие, голые, обратноэллиптические, очередные, с маленькими кожистыми прилистниками. Цветки однополые, зеленоватые, мелкие и невзрачные. Тычиночные цветки сидят пучками по 3—12 на коротких цветоножках; чашелис­тиков 5, они вогнутые, овальные, лепестки отсутствуют, тычинок 5—6, выдающих­ся из чашечки; рудимент завязи чаще трехраздельный. Пестичные цветки одиноч­ные, редко по 3—8, на более длинных (длиной до 1 см) цветоножках; завязь шаровидная; столбиков 3. Плод — пониклая трехгнездная коробочка, сверху при­плюснутая округло-трехлопастная, с 2 семенами в каждом гнезде. Семена глад­кие, тупо-трехгранные, с тонкой кожурой. Цветет в июне — июле, плодоносит в сентябре.

    Растет одиночно или небольшими группами по скалистым склонам и пес­чано-галечным отложениям, реже—по лесным опушкам. Распространена на Дальнем Востоке по р. Амур и его притокам; на западе доходит до Нер­чинска.

    Сырье собирают, обрывая листоносные верхушки стеблей и ветвей, от фазы бутонизации до фазы созревания плодов, с июня до сентября. Растения содер­жат алкалоиды: в листьях — 0,3—0,8%-, в верхушках стеблей — 0,2%; в плодах их значительно меньше. Из общей суммы выделен главный алкалоид секуринин.

    По данным литературы, в секуринеге полукустарниковой содержатся суф- фрутикодин, суффрутиконин, аллосекуринин, дигидросекуринин, секуринол, а в секуринеге того же вида, но произрастающей в Японии, обнаружен виросекурин. Корни растения, произрастающего в Индии, содержат в основном аллосекури­нин. Близкие же виды этого рода содержат горденин (флюгрин), вироаллосекуринин и вирозин. Состав алкалоидов и их количественное соотношение в различных формах и разновидностях секуринеги полукустарниковой в зависи­мости от географических условий и фазы развития сильно варьируют.

    Применяют азотнокислый секуринин внутрь и подкожно в качестве средства, возбуждающего нервную систему. Действует подобно стрихнину, но слабее, вместе с тем препарат менее токсичен.

    Его назначают в качестве тонизирующего средства при астенических состоя­ниях, неврастении с быстрой утомляемостью, гипотонии, парезах, вялых парали­чах, половой слабости, вызванной функциональным расстройством нервной си­стемы.

    Завышенные дозы секуринина могут привести к отравлению, аналогичному отравлению стрихнином. В таких случаях затрудняется глотание, появляется болезненное напряжение лицевых, затылочных и других мышц, что приводит к приступам судорожных сокращений всех скелетных мышц.

    Назначают таблетки — по 0,002 г 2 раза в день или 0,4% раствор (во флако­нах) — по 10—20 капель 2 раза в день, или 0,2% раствора (в ампулах) по 1 мл 1 раз в день подкожно. Длительность курса лечения 30—35 дней.

  • SECURIGERA SECURIDACA (L.) DEGEN ET DORFL.

    Planta herbácea anual con tallos angulosos. Las hojas son compuestas imparipinnadas, con 11-15 foliolos en forma de cuña, muescas en la parte superior y con una punta delgada. Las flores están dispuestas en umbelas, con 6-8 flores por umbela. La corola es amarilla, en forma de barquilla con un pico, con 9 estambres fusionados y 1 estambre libre. La vaina es indehiscente, larga, plana y con muchas semillas. Florece de mayo a junio. Crece en Crimea y en el este de Transcaucasia.

    La planta contiene glucósidos cardíacos esteroides, pero no se utiliza en la práctica médica.

  • SECURIGERA SECURIDACA (L.) DEGEN ET DORFL.

    An annual herbaceous plant with angular stems. The leaves are pinnately compound, with 11-15 wedge-shaped leaflets, notched at the top and with a thin tip. The flowers are in umbels, with 6-8 flowers per umbel. The corolla is yellow, boat-shaped with a beak, with 9 fused stamens and 1 free stamen. The pod is indehiscent, long, flat, and many-seeded. It blooms in May-June. It grows in Crimea and Eastern Transcaucasia.

    The plant contains steroid heart glycosides, but is not used in medical practice.

  • СЕКУРИГЕРА МЕЧЕВИДНАЯ

    SECURIGERA SECURIDACA (L.) DEGEN ЕТ DORFL.

    Однолетнее травянистое растение с угловатыми стеблями. Листья непарноперистые, с 11 —15 клиновидными листочками, на верхушке выемчатые и с тонким острием. Цветки — по 6—8 в зонтиках. Венчик желтый, лодочка с клювиком, тычинок сросшихся 9 и 1 свободная. Боб нераскрывающийся, длинный, плоский, многосемянный. Цветет в мае — июне. Растет в Крыму и в Восточном Закавказье.

    Растение содержит стероидные сердечные гликозиды, в медицинской практике не применяется.

  • FAMILIA SCHIZANDRACEAE — SCHIZANDRA CHINENSIS BAILL.

    Una planta dioica trepadora con un tallo leñoso que llega a medir hasta 8-10 m o más, con un grosor de aproximadamente 2 cm y una raíz larga. Las hojas son pecioladas, elípticas, puntiagudas, con una base en forma de cuña, enteras, con pecíolos rojos. Las flores se encuentran en las axilas de las hojas, una o varias en pedicelos largos, con 6-9 tépalos. Las flores masculinas tienen 5 estambres fusionados en una columna. Las flores femeninas tienen un receptáculo cilíndrico que soporta numerosos pistilos de dos lóbulos. A medida que el receptáculo madura, se alarga de 20 a 50 veces; cada pistilo se convierte en una baya, formando un fruto en forma de espiga suspendida (desarrollado de una sola flor), densamente poblado con bayas rojas sentadas (hasta 10-40), cada una conteniendo 2 semillas. Las semillas son amarillas y con forma de riñón. La corteza y las hojas tienen un aroma a limón. Florece a mediados de junio; las bayas maduran en septiembre-octubre. Una planta produce entre 4-5 kg de bayas. La pulpa tiene un sabor extremadamente ácido; la piel es dulce; las semillas tienen un sabor ardiente y un olor desagradable. Se utilizan los frutos — Fructus Schizandrae y las semillas — Semen Schizandrae. Incluso cuando están maduras, los frutos de Schizandra no tienen un sabor particularmente agradable. Desde tiempos antiguos, los cazadores Goldi han hecho acopio de frutos secos de Schizandra. Se notó que una persona que come un puñado de bayas puede perseguir animales salvajes todo el día sin cansarse y sin comer.

    Se ha establecido que los frutos de Schizandra estimulan el sistema nervioso central y tienen un efecto positivo sobre la actividad de los reflejos condicionados.

    Las tinturas de Schizandra se usan para la astenia general y enfermedades cardíacas.

    Los frutos de Schizandra chinensis contienen varios ácidos orgánicos — ácido cítrico, ácido málico, ácido succínico, ácido tartárico, así como azúcares, taninos y compuestos colorantes. El aceite graso de las semillas de Schizandra contiene una cantidad significativa de vitamina E.

    Crecen en el Lejano Oriente, en las regiones de Primorie y Khabarovsk, en los bosques de cedros de tipo manchuriano; se encuentran con mayor frecuencia a altitudes no superiores a 500-600 metros en arbustos, a lo largo de valles de arroyos y en las partes altas de ríos de montaña, pero están ausentes en las llanuras de inundación de grandes ríos y en áreas pantanosas.

    Los cazadores de la tribu Goldi señalaron los efectos estimulantes de Schizandra cuando se está cansado.

    Los compuestos activos son el schizandrin, aislado como una sustancia cristalina no nitrogenada, y los ésteres metílicos del schizandrol de polioxifenoles, que pertenecen a los lignanos, compuestos de la serie dibenzociclooctadieno. Su contenido total en las semillas es del 3% y en la corteza del 5%. Están disueltos en el aceite esencial encontrado en la cáscara de los frutos. Las bayas secas contienen de 350 a 580 mg% de ácido ascórbico. Las bayas tienen un contenido muy alto de ácidos orgánicos: ácido cítrico (10-11%), ácido málico (7-10%), con algo de ácido tartárico (los números están calculados para la masa seca de los frutos enteros, pero los ácidos solo se encuentran en la pulpa); la pulpa también contiene azúcares, pectina, etc., pero no contiene schizandrin.

    Toda la planta contiene aceite esencial: en la cáscara y la pulpa de los frutos, solo contiene un 0,3%, en las semillas un 2% (solo se encuentra en la capa interna de la cáscara de la semilla). Tiene un olor desagradable. En la cáscara de las semillas se encuentran schizandril y compuestos relacionados, así como esteroides, resinas, entre otros. La corteza del tallo contiene aceite esencial con un aroma a limón (2.5-3%), mientras que en las raíces solo se encuentran trazas. El núcleo de la semilla es rico en aceite graso semi-seco (33%).

    Se introdujo en la práctica médica como un estimulante y tonificante para el cansancio mental y físico y para mejorar la visión nocturna.

    Se utiliza tintura de semillas o frutos (1:5 en alcohol al 95%); se recomienda tomar 20-25 gotas 2-3 veces al día.

  • FAMILY SCHIZANDRACEAE — SCHIZANDRA CHINENSIS BAILL.

    A dioecious vine with a woody stem up to 8-10 m long and more, about 2 cm thick, with a long root. The leaves are petiolate, elliptical, pointed, with a wedge-shaped base, entire, with red petioles. The flowers are in the leaf axils, one or several on long pedicels, with 6-9 tepals. Staminate flowers have 5 stamens fused into a column. Pistillate flowers have a cylindrical receptacle bearing numerous two-celled pistils. As the receptacle matures, it elongates 20-50 times; each pistil turns into a berry, forming a fruit resembling a hanging spike (developed from one flower), densely populated with sessile red berries (up to 10-40), each containing 2 seeds. The seeds are yellow and kidney-shaped. The bark and leaves have a lemon scent. It blooms in mid-June, and the berries ripen in September-October. One vine produces 4-5 kg of berries. The pulp has an extremely sour taste; the skin is sweet; the seeds have a burning taste with an unpleasant odor. The fruits — Fructus Schizandrae and the seeds — Semen Schizandrae are used. Even when ripe, the fruits of Schizandra are not particularly pleasant-tasting. Since ancient times, the Goldi hunters have made sure to stockpile dried Schizandra berries. It was long noticed that a person who eats a handful of berries can chase wild animals all day without getting tired and without eating.

    It has been established that Schizandra fruits stimulate the central nervous system and have a positive effect on conditioned reflex activity.

    Schizandra tinctures are used for general asthenia and heart diseases.

    The fruits of Schizandra chinensis contain several organic acids — citric, malic, succinic, tartaric, as well as sugars, tannins, and coloring compounds. The fatty oil of Schizandra seeds contains a significant amount of vitamin E.

    It grows in the Far East, in the Primorsky and Khabarovsk regions, in the Manchurian-type cedar-broadleaf forests; it is most commonly found at altitudes of no more than 500-600 meters in shrubs, along stream valleys, and in the upper reaches of mountain rivers, but it is absent in the floodplains of large rivers and in swampy areas.

    Hunters from the Goldi tribe have pointed out the stimulating effects of Schizandra when tired.

    The active compounds are schizandrin, isolated as a crystalline non-nitrogenous substance, and schizandrol methyl esters of polyoxyphenols, belonging to lignans — compounds of the dibenzocyclooctadiene series. Their total content in the seeds is 3% and in the bark, 5%. They are dissolved in the essential oil found in the fruit peel. Dry berries contain 350-580 mg% of ascorbic acid. The berries have a very high content of organic acids: citric (10-11%), malic (7-10%), with some tartaric acid (figures are calculated for the dry mass of whole fruits, but acids are only found in the pulp); the pulp also contains sugars, pectin, etc., but no schizandrin.

    The whole plant contains essential oil: in the peel and pulp of the fruits, there is only 0.3%, in the seeds, 2% (found only in the inner layer of the seed coat). It has an unpleasant odor. The seed coat contains schizandril and related compounds, as well as sterins, resins, and others. The bark of the stem contains essential oil with a lemon scent (2.5-3%), while only traces of it are found in the roots. The seed kernel is rich in semi-drying fatty oil (33%).

    It was introduced into medical practice as a stimulating and toning agent for mental and physical fatigue and to enhance night vision.

    Tincture made from the seeds or fruits (1:5 in 95° alcohol) is used, 20-25 drops 2-3 times a day.